По-рано вече стана ясно, че St. Colomban des Villards няма да бъде част от ски зоната Les Sybelles. Сега общината обяснява защо трите останали учебни лифта и писти ще работят напълно безплатно през следващия сезон — решение, което идва въпреки натрупания през годините милионен дълг.
Продажбата на карти струва повече, отколкото носи приходи
Учебните лифтове Épinette, Rogement и транспортьорът Ourson ще бъдат безплатни за всички през новия сезон. Това е контраст с огромния дълг, който St. Colomban натрупа в годините, когато все още се продаваха ски карти. Решението предизвика реакция от страна на френските контролни органи, които поискаха официално обяснение за тази стратегия.
На заседанието на общинския съвет от 7 ноември бе даден ясен отговор: разходите за касиери, обслужване и административни системи са по-високи от самите приходи на това миниатюрно ски поле.
Кметът Bonnivard коментира: „Дефицитът се увеличава, ако продаваме ски карти. По-евтино е всичко да бъде безплатно.“
Изчисленията на общината показват потенциални приходи под 20 000 евро при разходи над 40 000 евро.

Ски училището остава
Преди районът да започне да работи официално под управлението на общината, трябва да бъдат решени няколко административни въпроса и да се попълни персоналът. Липсва един pisteur, без когото е невъзможно да се гарантира ежедневна работа.
Надеждата е зоната да отвори около 20 декември — началото на коледната ваканция — но общината не може да го гарантира.
Добрата новина е, че местният клон на френската ски школа ESF потвърждава, че ще остане в St. Colomban.
Регионът търси бъдеще за St. Colomban
Междувременно има и първи сигнали за подкрепа от по-високо ниво. Президентът на региона Rhône-Alpes обяви на същото заседание, че регионалната власт ще съдейства в търсенето на дългосрочен план за развитие и ще подкрепи евентуалното повторно присъединяване на St. Colomban към лифтовите компании на Les Sybelles.
Под програмата за „туристическа диверсификация“ се обсъждат идеи St. Colomban да бъде развиван както като ски дестинация, така и като място за летни и планински активности.
В този дух и слоганът на Les Sybelles беше променен — от „четвъртата по големина ски зона на Франция“ към „най-добре пазената тайна сред големите ски райони“.
Историята със сигурност ще има продължение.






